米メキシコ湾の製油所が一部稼働停止、熱帯暴風雨に備え
Reuters
発行済 2020年08月25日 08:08
［ヒューストン ２４日 ロイター］ - 米メキシコ湾に熱帯低気圧「マルコ」と「ローラ」が接近し、湾岸の石油生産の８２％が停止されたのに続き、エネルギー大手は製油所の一部稼働停止に動いている。
２つの熱帯低気圧は今週、石油施設が集中するメキシコ湾岸に襲来し、暴風雨が数日にわたり発生すると予想されている。これまでに閉鎖された湾岸の石油生産施設は日量約１５０万バレル分と、全米の生産量の１４％近くに相当する。ローラは５段階で勢力が下から２番目の「カテゴリー２」のハリケーンに発達すると予想されている。
事情に詳しい関係者によると、石油精製のモティバ・エンタープライゼズ[MOTIV.UL]は２４日、テキサス州東部ポートアーサー市の大規模製油所の休止を開始。仏トタル (PA:TOTF)もまた、同市にある製油所の生産量を削減したと関係者は語った。両社はコメントの求めに応じていない。
市場関係者によると、ガソリンの指標価格は７％上昇し、６カ月ぶりの高値を付け、米原油先物も減産のニュースで上昇した。メキシコ湾の製油所と湾岸の生産施設は全米の石油精製能力の４５％、原油生産量の１７％を占める。
ローラはカテゴリー２のハリケーンに発達した後、２７日までにテキサスとルイジアナに上陸し、時速１６９キロの暴風と豪雨を伴うと予想されている。石油生産施設の閉鎖規模は２０１７年の大型ハリケーン「ハービー」を上回っている。
関係者によると、バレロ・エナジーは２４日、ポートアーサーの製油所の一部稼働停止を開始した。エクソン・モービルのテキサス州東部ボーモントの製油所はローラへの対策を検討。バレロは取材に対しコメントを控えた。
アプリを入手する
が書いた: Reuters
金融商品や仮想通貨の取引は投資金額を失う高いリスクがあります。仮想通貨の価格は非常にボラティリティーが高く、金融、規制、政治など、外的な要因に影響を受けることがあります。また信用取引はリスクが高いことを十分に理解してください。
金融商品または仮想通貨の取引をする前に、金融市場での取引に関わるリスクやコストについて十分に理解し、専門家の助言を求めたり、ご自身の投資目的や経験値、リスク選好等を注意深く検討することを推奨いたします。
Fusion Media によるこのウェブサイトのデータが、必ずしもリアルタイムおよび正確ではないということをご了承ください。またデータや価格が、必ずしも市場や取引所からではなく、マーケットメーカーにより提供されている場合があります。その為、価格は気配値であり、実際の市場価格とは異なる可能性があります。Fusion Media および当ウェブサイトへのデータの提供者は、当ウェブサイトに含まれる情報を利用したすべての損失に対して一切の責任を負わないものとします。
Fusion Media およびデータ提供者による事前の書面の許可なしに、当ウェブサイト上のデータを使用、保存、複製、表示、変更、送信、配信することを禁じます。すべての知的財産権は当ウェブサイト上のデータの提供者、または取引所が有します。
Fusion Media は当ウェブサイトに表示される広告により報酬を得ることがあります。
上記内容は英語版を翻訳したものであり、英語版と日本語版の間に不一致がある場合は英語版が優先されます。